PASAPORTES

Para obtener un Pasaporte Consular, el interesado deberá cumplir los siguientes requisitos:

  1. Ser paraguayo natural o naturalizado.
  2. Completar debidamente el formulario de solicitud de Pasaporte Consular (puede descargar el formulario en formato PDF aquí) Passport Application Form (PDF)  
  3. Fotocopia de su Cédula de Identidad Paraguaya, en ambas caras y de preferencia en color. No es necesaria la remisión de la cédula original.
  4. Fotocopia de la página de información personal del pasaporte vencido o que está a punto de vencer. De preferencia en color. No es necesaria la remisión del pasaporte original en esta etapa.
  5. Una fotografía reciente de tamaño 5x7cm, con fondo blanco. (Tipo pasaporte canadiense).
  6. Firma del solicitante en la correspondiente tarjeta. (Puede descargarse la tarjeta de firma aquí)
  7. No poseer orden de captura pendiente en el Paraguay.

 

Costo

El Pasaporte Consular tiene un costo de 55 $US (cincuenta y cinco dólares americanos). La Embajada en Canadá no acepta pagos en efectivo, por lo que se solicita a los interesados se sirvan realizar los pagos por medio de un Giro Postal (Money Order) o Giro Bancario (Bank Draft) a nombre de Embassy of Paraguay.

 

Nota

En relación con los documentos de viaje de lectura mecánica, las solicitudes son procesadas por la Sección Consular de la Embajada conjuntamente con el Ministerio de Relaciones Exteriores, que expide los Pasaportes Consulares en Asunción, y los envía a las respectivas Embajadas y Consulados para su entrega al solicitante.

El tiempo que lleva este proceso es de aproximadamente 5 a 6 semanas. La Sección Consular de la Embajada se pondrá en contacto con el solicitante a fin de realizar la entrega del documento. Para consultas, está disponible el correo electrónico de la Embajada: embaparcanada@mre.gov.py

Los pasaportes consulares tienen una validez de cinco años (o dos años en caso de paraguayos naturalizados) y no son renovables.

A partir de setiembre de 2017 los Pasaportes Consulares cuentan con tecnología electrónica, por lo que deberán manejarse con el mismo cuidado que otros dispositivos electrónicos. Para su correcto funcionamiento no deberá ser doblado, perforado ni sometido a temperaturas extremas o humedad excesiva.

 

PASAPORTE CONSULAR PARA MENORES DE EDAD

En caso de solicitud a nombre de un menor de edad, el formulario deberá estar firmado por ambos padres. En caso de que solo uno de los padres haya firmado la solicitud, el mismo deberá presentar la autorización legal que lo justifique. El firmante deberá justificar la custodia legal del menor o remitir el Certificado de Defunción del padre fallecido.

En caso de que uno de los padres no se encuentre en Canadá, este deberá remitir una autorización por escribanía para la solicitud del pasaporte de su hijo menor de edad.

Además de los datos generales, las solicitudes de Pasaporte para menores de edad deberán incluir los siguientes documentos:

  • Certificado de Nacimiento del menor.
  • Copia de Cédula de Identidad (o documento similar proveído por el gobierno local) de ambos padres.

 

CAMBIO DE NOMBRE EN LOS PASAPORTES CONSULARES

La Policía Nacional (Dirección de Identificaciones) es la única institución paraguaya autorizada para realizar cambios en los documentos de identidad. Las Embajadas y Consulados no pueden realizar estos cambios. En caso de necesidad de modificación, surgida por cambios en el estatus de una persona, la solicitud deberá ser presentada a las autoridades paraguayas competentes en la materia.

 

PASAPORTES DE EMERGENCIA

Pueden emitirse documentos de viaje a ciudadanos paraguayos a fin de facilitar la continuación del viaje, así como el retorno al país en el caso de que su pasaporte haya sido destruido, extraviado, dañado, robado o expirado. Los requisitos para la emisión de estos documentos son los mismos que para los Pasaportes Consulares. Tienen una validez de 12 meses.

En caso de no poseer documento alguno consigo, el interesado deberá presentar la respectiva denuncia policial o una declaración jurada explicando la situación.

El costo de los Pasaportes de Emergencia es de U$S 30.00

 

SALVOCONDUCTOS (PASAPORTES PROVISORIOS)

Son documentos de viaje válidos únicamente para situaciones excepcionales, a fin de facilitar el retorno al Paraguay. Tienen una validez de 60 días.


PASSPORTS

To apply for a consular passport, applicants must send by courier to the Embassy the following:

  1. You must be a Paraguayan national.
  2. Passport Application Form duly completed and signed by the applicant. Forms can be obtained from the Embassy or downloaded here: Passport Application Form (PDF)  
  3. Photocopy of the Paraguayan identity card (Cedula de Identidad), both sides (preferably in color). Do not send the original.
  4. Photocopy of the Paraguayan passport about to expire or already expired (from the page with personal data and of the last renovation, if the case preferably in color). The original passport is not necessary.
  5. A recent photo size 5 x 7 cm, white background (Canadian passport type).
  6. Signature card obtainable at the Embassy or downloaded here: signature Signature Card card (PDF
  7. Not have an arrest warrant pending in Paraguay.

Fees: The Consular Passport has a cost of 55$ US (fifty-five U.S. dollars). As the Embassy does not accept cash, you must send a Money Order or Draft check to the Embassy of Paraguay.

Processing time: between 5-6 weeks. 

Please contact the Embassy at that time for check the reception of your passport. By e-mail: embaparcanada@mre.gov.py or by phone to (613) 567-1283 & (613) 567-1005.

 

Notes: The applications are processed by the Consular Section of the Embassy in coordination with the Ministry of Foreign Affairs in Asuncion. All Consular Passports are printed in Paraguay and then forwarded to the respective Embassy.

Starting September 2017 all Consular Passport have electronic reading technology, they had to be handle as any other electronic device. To ensure its correct operation it must not be folded, perforated, or exposed to excessive humidity or extreme temperatures.

*All ONLINE FORMS and documents are in Portable Document Format (PDF), which requires Adobe Acrobat Reader for viewing and printing. Details and free download of the software may be founded at https://get.adobe.com/reader/

CONSULAR PASSPORT ARE VALID FOR 5 YEARS (TWO YEARS IN CASE OF NATURALIZED PARAGUAYANS).  CONSULAR PASSPORT ARE NOT RENEWABLE.

CONSULAR PASSPORT FOR MINORS:

In order to request a consular passport for a minor, the application must be signed by both parents. In case the application is signed by just one parent, he/she must present proper legal authorization to do so. Otherwise, the signatory must justify custody of the minor or send the Death Certificate of the deceased parent. If one of the parents is not in Canada, he/she must send a notarial authorization for the issuance of the Passport. 

The following documents must also be presented:

            1. Birth certificate of the minor.
            2. Copy of ID cards from both parents issued by the local government.

CHANGE OF NAME ON CONSULAR DOCUMENTS:

The National Police is the only government Institution authorized to make name changes in ID cards and passports. Embassies and Consulates are not authorized to do so. In case the need arises due to changes on the civil status of a person, the request must be presented to the proper office of the National Police in Paraguay.

EMERGENCY PASSPORTS:

In emergency cases the Embassy issues travel documents to Paraguayan citizens in order to facilitate the continuation of the travel and the return to Paraguay in case their passports were lost, destroyed, stolen or expired. 

The required documents are the same as for Consular Passport If not in possession of any of these documents, the applicant needs to provide a police report or an affidavit stating the reason for not having them.

The Emergency Passports are valid only for twelve months.

The Cost of the Emergency Passport is U$S 30.00 (Thirty U.S. Dollars). As the Embassy does not accept cash, you must send a Money Order or Draft check to the Embassy of Paraguay.

TEMPORARY PASSPORTS:

Is a travel document issued only for exceptional situations in order to enable a Paraguayan citizen to return to Paraguay. It is valid only for 60 days.

Minors

Minors under the age of 18 are not allowed to apply on their own. Parents or tutors must apply in person for it and sign the application. In case the parents are absent, either an authorization issued by the Judiciary in Paraguay or an authorization to travel signed by both parents is needed.

In order to confirm identity, the following documents must be presented:

            1. Copy of passports or ID cards from both parents.
            2. Copy of the minor’s birth certificate.
            3. Document to prove legal custody, in case of absence of one or both parents.

 

DOWNLOAD APPLICATION FORM

 


PASSEPORTS

Pour demander un passeport consulaire, les candidats doivent avoir la nationalité paraguayenne et envoyer par courrier à l'ambassade les documents suivants :

1. Le Formulaire de demande de passeport dûment rempli et signé par le demandeur. Ceux-ci peuvent être obtenus auprès de l'ambassade ou téléchargés ici : Formulaire de demande de passeport (PDF)
2. Une photocopie de la carte d'identité paraguayenne (Cedula de Identidad), les deux faces (de préférence en couleur). N'envoyez pas l'original.
3. Une photocopie du passeport paraguayen sur le point d'expirer ou déjà expiré (à partir de la page des données personnelles et de la dernière rénovation, si le cas de préférence en couleur). Le passeport original n'est pas nécessaire.
4. Une photo récente taille 5 x 7 cm, fond blanc (type passeport canadien).
5. La Carte de signature peut être obtenue à l'ambassade ou téléchargée ici : signature Signature Fiche Fiche (PDF
6. Le demandeur ne doit pas avoir d'un mandat d'arrêt en suspens au Paraguay.

Les coût d’émission d’un passeport consulaire est de 55$ US (cinquante-cinq dollars américains). Cependant, l’Ambassade n'accepte pas les espèces, vous devez envoyer un mandat ou une traite vérifiée à l'Ambassade du Paraguay.

Le délai de traitement est compris entre 5-6 semaines, contactez par la suite l'Ambassade du Canada pour assurer la réception de votre passeport.

Vous pouvez joindre l’ambassade par e-mail : embaparcanada@mre.gov.py ou par téléphone au (613) 567-1283 & (613) 567-1005.

 

Note : Les demandes sont traitées par la Section consulaire de l'ambassade, en coordination avec le ministère des Affaires étrangères d'Asunción. Tous les passeports consulaires sont imprimés en Paraguay puis transmis à leur ambassade respective.

Depuis septembre 2017 les Passeports intègrent la technologie de lecture, ils doivent donc être manipulés comme tout autre appareil électronique. Pour leur bon fonctionnement, ils ne doivent être ni pliés, perforés, ou exposés à une humidité excessive ou à des températures extrêmes.

*Tous les formulaires en ligne et les documents sont au format PDF (Portable Document Format), qui nécessite le logiciel Adobe Acrobat Reader pour la lecture et l'impression. Détails et téléchargement gratuit du logiciel peut être fondée à https://get.adobe.com/reader/

Le passeport consulaire EST VALABLE POUR 5 ANS (DEUX ANS EN CAS DE PARAGUAYENS naturalisés). Les passeports consulaires ne sont pas renouvelables.

DANS LE CAS DES MINEURS:

Afin de demander un passeport pour un mineur, la demande doit être signée par les deux parents. Dans le cas où la demande est signée par un seul parent, il doit présenter l'autorisation judiciaire pour ce faire. Autrement, le signataire doit justifier la garde du mineur ou envoyer l'Acte de décès de l’autre parent. Si l'un des parents n'est pas au Canada, il/elle doit envoyer une autorisation notariée pour la délivrance du passeport.

Les documents suivants doivent également être présentés :

1. Certificat de naissance du mineur.
2. Copie de la carte d'identité des deux parents délivrés par le gouvernement local.

 

CHANGEMENT DE NOM SUR LE PASSPORT CONSULAIRE:

La Police nationale est la seule institution autorisée à faire des changements de nom sur les cartes d'identité et les passeports. Les Ambassades et consulats ne sont donc pas autorisés à le faire. En cas de besoin en raison de changements sur l'état civil d'une personne, la demande doit être présentée au bureau approprié de la Police Nationale au Paraguay.

 

LES PASSEPORTS D´URGENCE:

L'ambassade fournit des documents de voyage aux citoyens paraguayens afin de faciliter la poursuite de leur voyage et le retour au Paraguay en cas de perte, destruction, vol ou péremption du passeport.

Les documents requis sont les mêmes que pour le passeport consulaire. si le demandeur n'est pas en possession de l'un de ces documents, il doit fournir un rapport de police ou un affidavit justifiant la non-possession de ces documents.

Les passeports d'urgence ne sont valables que pour 12 mois.

Le coût du passeport d'urgence est de U$S 30,00 (Trente dollars américains). L’Ambassade n'acceptant pas les espèces, vous devez envoyer un mandat ou une traite vérifiée à l'Ambassade du Paraguay.

 

PASSEPORTS PROVISOIRES:

Le passeport provisoire est un document de voyage délivré uniquement en cas de situation exceptionnelle afin de permettre à un citoyen paraguayen de rentrer au Paraguay. Il n'est valable que pour 60 jours.

 

Mineurs

Les mineurs (moins de 18 ans) ne sont pas autorisés à solliciter un document d’identité par eux mêmes. Les parents ou tuteurs doivent se présenter en personne et signer la demande à leur place. Dans le cas où le ou les représentants légaux soient absents, une autorisation délivrée par l'appareil judiciaire au Paraguay ou une autorisation de voyager signée par les deux parents est nécessaire.

Afin de confirmer l'identité, les documents suivants doivent être présentés :

1. Copie du passeport ou carte d'identité de chacun des parents.
2. Copie du certificat de naissance du mineur.
3. Document pour prouver la garde légale, en cas d'absence d'un ou deux parents.