cabecera embapar canada

Shipments to Paraguay

Envíos al Paraguay

Información general sobre envío de cargas.

Para la legalización de documentos relativos a envíos de cargas, se cumplen los siguientes pasos:

  1. Las Facturas Comerciales y los Certificados de Origen deberán estar legalizados por la respectiva Cámara de Comercio.
  2. El pago del arancel deberá realizarse por medio de un Giro Postal (Money Order) o Giro Bancario (Bank Draft) a nombre de Embassy of Paraguay. No son aceptados pagos en efectivo, cheques personales ni cheques empresariales.

Por favor verifique los detalles completos y la documentación requerida para el envío de cargas, tanto en casos de envíos por vía marítima, como por vía aérea.

Cargas por vía marítima

Descripción del

documento

Cantidad

documento

Costo Legalización ($US)

Conocimiento de Embarque - Bill of Lading

1 original

$15.00 US

Factura Comercial - Invoices

1 original

$15.00 US

Certificados de Origen - Certificates of Origin

1 original

$25.00 USD

Total

$55.00 US

Cargas por vía aérea

Descripción del

documento

Cantidad

documento

Costo Legalización ($US)

Conocimiento de Embarque aéreo - Airwaybill

1 original

$0.00 US

Facturas Comerciales - Invoices

1 original

$15.00 US

Certificados de Origen - Certificates of Origin

1 original

$25.00 USD

Total

$40.00 US


General Shipment Information

To legalize documents regarding a shipment, the following are required:

  1. Invoices and Certificates of Origin certified by an authorized chamber of commerce
  2. Payments by money order or Bank's Draft payable to the EMBASSY OF PARAGUAY. Personal and company cheques are not accepted. Legalization fee ($55.00 US by sea or $40.00 US by air) paid by corporate cheque or money order only.

Please see below for complete details on the required documentation and fees for shipments by sea and shipments by air.


Shipments By Sea

Document Description

Document Quantity

Legalization Fees ($US)

Bill of Lading

1 original

$15.00 US

Invoices

1 original

$15.00 US

Certificates of Origin

1 original

$25.00 USD

Total

$55.00 US

Shipments By Air

Document Description

Document Quantity

Legalization Fees ($US)

Airwaybill

1 original

$0.00 US

Invoices

1 original

$15.00 US

Certificates of Origin

1 original

$25.00 USD

Total

$40.00 US