La Embajada del Paraguay en Japón, a través del Servicio de Información y Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, informa que esta representación diplomática en cooperación con el Instituto Cervantes en Tokio realizaron la presentación del libro “El Ñanduti del Paraguay – Accesorios de Ñanduti” de la Señora Mie Elena Kanazawa de Iwatani, en el auditorio principal del Instituto con la presencia de más de 200 personas.En este nuevo libro, la Señora Kanazawa de Iwatani presenta las diferentes aplicaciones del Ñanduti en las prendas y otros accesorios, tales como pulsera, collares y pendientes. Esta envidiable capacidad de Iwatani de modernizar el Ñanduti y adaptarle a los nuevos tiempos y tendencias de moda son importantes para dar vida a una tradición cultural y la ubican sin duda entre las diseñadoras innovativas del Paraguay.
La obra sobre accesorios de Ñanduti es el segundo libro de la autoría de la Señora Kanazawa de Iwatani y representa la continuación del primero publicado ya en el año 2015. En el mismo, cuyo título es “Ñanduti - Como hacer los dechados tradicionales”, la autora expuso las diferentes técnicas utilizada en el Ñanduti, así como también el origen de este tejido y la cultura Paraguaya, a fin de poder entender mejor el contexto cultural.
Cabe destacar que el material publicado en 2015 es el primer instructivo didáctico de ñanduti en el mundo y por ese motivo representa ya hoy una valor histórico y cultural muy valioso.
Mie Elena Kanazawa de Iwatani, de nacionalidad Paraguaya, descendientes de los primeros inmigrantes japoneses que se radicaron en la ciudad de La Colmena, vino desarrollando sus estudios de las técnicas del Ñanduti durante varios años de intenso estudios en Paraguay, logrando un nivel de excelencia que la permitió dedicarse a la enseñanza.
Igualmente de su hoja de vida se puede citar que el traslado de su marido a Japón por razones laborales permitiró que fundara la “Academia Mie Elena de Ñanduti” en Tokio. En la misma, Mie Elena ofrece cursos de enseñanzas de las técnicas del Ñanduti y contribuye con esto a la promoción cultural del Paraguay en Japón.
Cabe destacar que la presentación del Libro estuvo acompañado por un recital de arpa paraguaya, ejecutado por el Señor Nelson Suzuki, hijo de Paraguayos.
Al final de la presentación, el Embajador Raúl Florentin Antola y la Señora Mie Elena Kanazawa de Iwatani hicieron entrega al Director del Instituto Cervantes en Tokio Señor Víctor Ugarte y a la Señora Teresa Iniesta, Gestora Cultural del Instituto, un cuadro con el logotipo del Instituto Cervantes bordado en Ñanduti.
Tokio, 28 de setiembre de 2018
Compartir esta noticia
Últimas Noticias Publicadas
schedule
El ministro del interior, Euclides Acevedo, informó que se aplicarán medidas más estrictas por parte de la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas para el cumplimiento de la cuarentena total. Adelantó la firma de un decreto por el cual se eliminarán varias de las excepciones para poder circular. Sólo podrán hacerlo, de manera justificada, para la adquisición de alimentos y medicamentos, caso contrario se incautarán los vehículos y se aplicarán las multas respectivas.
Ver Más
schedule
El embajador Federico González, asesor de Asuntos Internacionales de la Presidencia de la República y vocero del Centro de Coordinación Interinstitucional de Apoyo al Ministerio de Salud, informó esta noche que dos grupos de connacionales que se encuentran actualmente en la zona primaria del Puente de la Amistad, en Ciudad del Este, y en Montevideo, Uruguay, ingresarán entre esta noche y mañana de madrugada al país, por una cuestión humanitaria y atendiendo a la situación de vulnerabilidad en que se encuentran. Entre ellos están varios menores de edad y personas con problemas de salud que no es el COVID-19, aclaró.
Ver Más
schedule
En el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) se realizó hoy la firma del acta de recepción de equipos sanitarios financiados por el gobierno de la República de China (Taiwán), en el marco del Memorándum de Entendimiento en materia de cooperación bilateral no reembolsable, signado entre ambos países y aprobado por Ley N° 6275/2018.
Ver Más
schedule
En una actividad encabezada por el Consulado General del Paraguay en la ciudad de San Pablo, República Federativa del Brasil, a cargo del embajador Luis Fernando Ávalos, ayer se procedió a la entrega de otras 100 cestas con productos básicos de consumo hogareño para familias de connacionales que se encuentran en estado de vulnerabilidad en dicho estado brasileño
Ver Más
schedule
El Consulado General del Paraguay en Barcelona, junto con el Club Social y Deportivo La Albirrojita y el grupo Acción Solidaria, ambas entidades que aglutinan a paraguayos en Barcelona, unieron sus esfuerzos para organizar el Operativo Ñepytyvo, mediante el cual se recibieron donativos de alimentos y elementos de higiene.
Ver Más
schedule
(MINISTERIO DEL INTERIOR). El ministro del Interior, Euclides Acevedo Candia, esta mañana dio instrucciones severas a la Policía Nacional para una mayor rigurosidad en los controles de circulación en la vía pública de vehículos y personas, en cumplimiento de las medidas sanitarias preventivas de expansión del coronavirus (COVID-19).
Ver Más