El Ministerio de Relaciones Exteriores expresa la solidaridad del pueblo y Gobierno de la República del Paraguay al Japón, por los daños ocasionados por el terremoto ocurrido días atrás, que afectó a la ciudad de Osaka y que ha dejado pérdidas de vidas humanas y daños materiales.
Asimismo, transmite su pesar a los familiares de las personas fallecidas, así como el deseo de una pronta recuperación de los heridos y afectados por la consecuencia del sismo.
Asunción, 18 de junio de 2018
Paraguay expresses its solidarity towards Japan for the damages caused by the earthquake that affected the city of Osaka.
The Ministry of Foreign Affairs expresses the solidarity of both people and Government of the Republic of Paraguay towards the State of Japan for the damage caused by the earthquake that hit the city of Osaka a few days ago, leaving behind human loss and material damage.
Likewise, it transmits its condolences to the family of the deceased, as well as wishes for a fast recuperation of those injured and affected as a consequence of the tremor.
Asunción, June 18th, 2018.
Compartir esta noticia
Paraguay participó de la Conferencia Latinoamericana y del Caribe “Hacia una política de drogas para la vida, la paz y el desarrollo” desarrollado en Santiago de Cali, Colombia, que busca iniciar un proceso de diálogo y participación para construir un consenso en torno a la problemática de las drogas de acuerdo al contexto y realidad regional.
Ver MásComo resultado de los estrechos vínculos de cooperación entre el Paraguay y el Japón, se llevó a cabo, en la ciudad nipón Aioi, la firma del contrato para la construcción de los equipos de dragado entre la Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP) y el astillero japonés Fuji Kaiji Kogyo Co. Ltd.
Ver MásEl canciller nacional, Rubén Ramírez Lezcano, recibió ayer en audiencia a la directora general del Centro Cultural de la República “El Cabildo”, Margarita Morselli, ocasión en la que conversaron sobre una cooperación entre ambas instituciones para la entrega de publicaciones y otros materiales a embajadas de Paraguay en el exterior; así como de las actividades culturales en el exterior.
Ver MásEl ministro de Relaciones Exteriores sustituto, Juan Baiardi, recibió en audiencia al embajador argentino en Paraguay, Óscar Domingo Peppo, para expresar el malestar del Gobierno por las declaraciones referidas al Paraguay, efectuadas en un medio de su país.
Ver MásEl ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, Rubén Ramírez Lezcano, recibió hoy en audiencia al embajador de Marruecos, Badreddine Abd-El-Moumni.
Ver MásLa directora general de Política Multilateral, Helena Felip se reunió con el representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Agustín Zimmermann, ocasión en que abordaron diversos temas relacionados con programas y proyectos conjuntos que se están desarrollando en el país, así como aquellos que se planean ejecutar en un futuro próximo.
Ver Más