AUTRES SERVICES
POUVOIR SPÉCIAL OU GÉNÉRAL
La ou les personnes doivent se rendre en personne à l'Ambassade pour demander ce document.
Exigences :
1. Formulaire de demande rempli et signé par le(s) demandeur(s).
2.Projet de l'acte notarié signé par le demandeur ou les demandeurs. Un Notaire Public ou un Avocat du Paraguay doit rédiger le projet préliminaire, car il doit contenir les termes nécessaires à sa validité au Paraguay.
3. Copie des documents d'identité du mandant ou du principal.
4. Copie du document d'identité du mandataire (ou agent). Si le mandataire est un avocat, le professionnel doit être inscrit à la Cour Suprême de Justice du Paraguay et présenter une copie de sa carte d'identification d'enregistrement.
5. La ou les personnes doivent signer le document en présence du fonctionnaire consulaire.
TARIFS
Tarif pour le Pouvoir Spécial : 95,00 $ US
Tarif pour le Pouvoir Général : 115,00 $ US
Tarif pour l'application de la Note 19 :
Depuis le 3 septembre de cette année, l'application de la Note 19 de la Loi N° 4033/10 du Tarif Consulaire est en vigueur : "NOTE 19 - Dans toute démarche notariée où le Consul exerce les fonctions de Notaire Public, un émolument égal à celui prévu pour le cas dans la Loi sur le Tarif des Notaires sera perçu...", vous devrez donc consulter l'Ambassade pour ce coût, car il varie selon le devis.
Le paiement doit être effectué par mandat postal ou chèque de banque libellé à l'ordre de l'AMBASSADE DU PARAGUAY. Les chèques personnels ou d'entreprise ne sont pas acceptés. Veuillez noter que les paiements doivent être effectués en dollars américains.
Note : Les pouvoirs accordés par cette Ambassade doivent être légalisés par le Département de Légalisation du Ministère des Affaires Étrangères à Asunción (Paraguay), puis enregistrés au Registre Public des Pouvoirs du Paraguay.
TÉLÉCHARGER LE FORMULAIRE DE DEMANDE
Autorisation de sortie du territoire POUR MINEURS
L’autorisation de sortie du territoire sera accordée à des mineurs de nationalité paraguayenne qui voyagent au Paraguay en compagnie d'un seul parent, seul ou avec un tiers. Les parents doivent se présenter en personne à l'Ambassade pour faire la demande.
Exigences :
1. Le formulaire d’autorisation de sortie du territoire dûment rempli et signé par le principal intéressé.
2. Télécharger ici la demande
3. Certificat de naissance original de l'enfant.
4. Carte d'identité du mineur.
5. Les cartes d'identité des deux parents.
En cas d'absence d'un des parents du mineur, l'autre doit présenter l'original de l'autorisation de signer.
Les frais de frais d’émission de l’autorisation sont de 30.00 US$
Le paiement doit être effectué en mandat ou chèque de banque payable à l'AMBASSADE DU PARAGUAY. Les Renseignements personnels et de l'entreprise sur les chèques ne sont pas acceptés.
Veuillez noter que les paiements doivent être en dollars américains.
Note : Cette autorisation délivrée par l'Ambassade, n'autorise pas le départ de l'enfant du territoire paraguayen. Dans ce cas, l'autorisation judiciaire correspondante légalisée par les autorités paraguayennes et légalisée par l'Apostille du Ministère des affaires étrangères du Paraguay sera nécessaire.
Certificat DE RÉSIDENCE ET DE VIE
L'Ambassade peut délivrer ce certificat pour les citoyens paraguayens ou leurs conjoints, afin de répondre à l'ordre public ou privé du Paraguay qui l'exige. La personne intéressée doit comparaître personnellement à l'ambassade pour demander ce certificat.
Exigences :
1. Le formulaire de demande rempli et signé par l’intéressé(e).
2. Les cartes d'identité du demandeur.
3. Document justifiant le domicile légal au Canada
DROITS
Les frais de certificat sont de $ 30.00 US. Le paiement doit être effectué en mandat ou chèque de banque payable à l'AMBASSADE DU PARAGUAY. Les Renseignements personnels et de l'entreprise sur les chèques ne sont pas acceptés. Veuillez noter que les paiements doivent être en dollars américains.
Remarque : Le certificat de vie et de résidence doit être légalisé par la figure legislative du ministère des Affaires étrangères à Asunción au Paraguay pour la validité.
Traduction DU PERMIS DE CONDUIRE
La personne intéressée doit venir personnellement au bureau consulaire afin de demander la traduction du document.
Exigences :
1. Carte d'identité du demandeur.
2. Permis de conduire paraguayen à traduire.
Les frais de traduction du Permis de conduire sont de $ 35,00.
Le paiement doit être effectué en mandat ou chèque de banque payable à l'AMBASSADE DU PARAGUAY. Les Renseignements personnels et de l'entreprise sur les chèques ne sont pas acceptés. Veuillez noter que les paiements doivent être en dollars américains.