Choose the Language : English / Spanish

cabecera_qatar.png

Legalizaciones

Con la excepción de los documentos de envío* (para exportaciones) todos los documentos que deban tener efecto legal en el Paraguay, deben ser legalizados primeramente por el Departamento de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores del país donde se originan dichos documentos y luego por la Sección Consular de esta Embajada. Los documentos en idiomas extranjeros deben ser traducidos al español por un traductor oficial.

Por favor, póngase en contacto con la Sección Consular para obtener información acerca de los procedimientosy aranceles consulares.

El pago de las actuaciones consulares deberán ser depositadas directamente en la cuenta bancaria de la EMBAJADA DEPARAGUAY, cuyos datos de detallan seguidamente:

Name of the Bank: Qatar National Bank (QNB)
Name of the account: Embassy of Paraguay
Account number: 0060038057053

IBAN: QA64 QNBA 0000 0000 0060 038057 053

Swift code: QNBAQAQA

Address: City Center Mall Doha – Qatar


EXPORTACIONES AL PARAGUAY

Por favor, tenga en cuentalos siguientes requisitos para los documentos de envío a la República del Paraguay.


Conjunto básico de documentos requeridos por la Dirección General de Aduanas: costo total US$ 85,00
Factura Comercial
: 1 original + 4 copias
Conocimiento de Embarque o
guía aérea: 1 original + 2 copias
Certificado
de Origen: 1 original + 2 copias


La Sección Consular se quedará con dosconjuntos de documentos no negociables, uno de ellos será enviado directamente a la Dirección General de Aduana del Paraguay.

Legalización de Documentos adicionales (copias) - OPCIONAL

Factura comercial: (*) US$ 30.00

Conocimiento de embarque oguía aérea: US$ 35.00

Certificado de Origen: (*) US$ 45.00

(*) En todos los casos, las facturas comerciales y certificado de origen deben estar firmadas y certificadas por una Cámara de Comercio autorizada oficialmente.

4. Lista de Precios: solo el original US$ 55.00

5. Lista de Empaque: solo el original US$ 55.00

Todos los documentos debenser notariados y legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Qatar.