Ventanilla Única de Exportaciones (Guichet unique pour les exportations) (VUE)

Il s'agit d'un système de gestion complet qui permet aux personnes et aux institutions impliquées dans les exportations d'agir de manière interactive, en fournissant un registre unique des exportateurs et un traitement abrégé.

Les principaux services sont :

• Optimisation des procédures électroniques.
• Collection électronique.
• Fournir des informations.
• Utilisateurs/bénéficiaires :
• Exportateurs, courtiers en douane.
• Entités de certification, institutions publiques, syndicats, institutions privées (chambres, transporteurs, etc.).
• Ministère de l'Industrie et du Commerce, citoyenneté.

Registro Único del Exportador (Registre unique des exportateurs) (RUE)

Qualification des personnes juridiques et physiques pour le développement des activités d'exportation. Documents requis

a. Acte de constitution ou statuts.

b. Enregistrement du commerçant - personne physique.

c. RUC - Registro Único del Contribuyente (Registre unique du contribuable).

d. Carte d'identité du/des signataire(s).

e. Bilan actuel.

f. Licence commerciale.

g. Croquis/localisation de l'établissement.

h. Autorisation légale du mandataire.

Pour plus d'informations : http://www.vue.org.py

Ventanilla Única de Importación (Importation d'un guichet unique) (VUI)

La Dirección Nacional de Aduanas (Direction Nationale des Douanes) (DNA) dispose d'un Ventanilla Única del Importador (VUI), par lequel opèrent toutes les personnes physiques ou juridiques qui souhaitent effectuer des opérations d'importation.

Grâce à ce guichet unique, les institutions impliquées dans le processus d'importation peuvent interagir en coordination avec l'DNA, dans la gestion des permis, autorisations et certifications, en temps réel, par le biais d'un système de gestion électronique. Ce système réduit le temps et les coûts de traitement, améliore les contrôles et rend plus transparent la gestion des processus impliquant une autorisation préalable et postérieure au dédouanement à l'importation. Pour accéder à cette fenêtre, il est nécessaire de remplir le formulaire Registro Único del Importador (formulaire d'enregistrement d'importateur unique) (RUI).

Registro Único del Importador (Registre unique des importateurs) (RUI)

Les personnes et les entreprises qui exercent des activités douanières doivent s'inscrire auprès du Département d'Enregistrement de la Direction Nationale des Douanes et doivent mettre à jour leurs données avant le 30 avril de chaque année.

La signature de l'importateur doit être enregistrée au Département d'Enregistrement de la Direction nationale des Douanes (Departamento de Registro de la Dirección Nacional de Aduanas), dans les livres prévus à cet effet. L'enregistrement de la signature de l'importateur effectué par le biais du système informatique SOFIA est valable pendant cinq ans à compter de la date d'enregistrement, à l'expiration duquel il doit être renouvelé.

Documents requis :

a. Acte de constitution ou statuts.

b. Enregistrement du commerçant - personne physique.

c. RUC - Registro Único del Contribuyente (Registre unique du contribuable).

d. Carte d'identité.

e. Bilan actuel.

f. Licence commerciale.

g. Procès-verbal de la dernière réunion.

h. Autorisation légale du mandataire.

i. Une référence bancaire d'une banque au Paraguay.

j. Disposer des infrastructures appropriées pour l'activité.

k. Constituer un domicile spécial dans le rayon urbain de l'administration Douanière par laquelle il opère, pour les effets juridiques correspondants.

Régimes douaniers applicables aux importations

Il s'agit du traitement douanier applicable aux marchandises faisant l'objet d'un trafic international, conformément aux dispositions du Code des Douanes et des règlements.

Importation définitive

Le régime douanier d'importation définitive confère aux marchandises étrangères le caractère de libre circulation, par l'accomplissement des obligations et formalités requises pour l'application de ce régime. La déclaration détaillée doit être présentée par l'importateur ou par quiconque a la disponibilité légale des marchandises, dans les délais fixés par le Code des Douanes.

Procédure d'admission temporaire

Il s'agit d'un régime douanier qui permet de recevoir dans un territoire douanier, en suspension des droits et taxes à l'importation, certaines marchandises ayant une destination déterminée et destinées à être réexportées dans un délai déterminé, soit sans avoir subi de transformation, soit en ayant subi un processus de transformation, de fabrication ou de réparation. Le régime prend fin avec la réexportation des marchandises dans le délai fixé ou lorsqu'elles sont admises à un autre régime douanier dans les conditions fixées par le Code des Douanes et les règlements.

Elle ne peut excéder 12 mois, qui peuvent être prolongés une fois pour la même période. Pour les biens constituant des biens d'équipement, le délai est de trois ans, prorogeable une fois pour la même période. La demande de prorogation doit être présentée à l'autorité douanière 10 jours ouvrables avant la date d'expiration.

Admission temporaire pour le perfectionnement actif

Il s'agit d'un outil largement utilisé par les industries paraguayennes dont le but est d'exporter les biens qu'elles produisent.

Ce régime permet l'entrée dans le pays de : matières premières ; pièces et parties qui composent le produit final ; produits finis à emballer ; matériaux d'emballage des produits fabriqués dans le pays ; ou même les animaux de boucherie.

Le Code des Douanes (Código Aduanero) considère les opérations suivantes comme du perfectionnement actif

• La transformation.
• Transformation, y compris l'assemblage, le montage et l'adaptation à d'autres biens.
• Réparation, restauration et finition.
• L'utilisation des marchandises importées pour le conditionnement, l'emballage ou l'empaquetage du produit obtenu, à condition qu'elles soient exportées avec ce dernier.

Considérations fiscales du régime

Les matières premières entrent sur le territoire paraguayen avec une suspension totale ou partielle du paiement de :

• Droits d'importation.
• Taxe sur la valeur ajoutée.

Pendant la période de permanence des matières premières, l'industrie doit garantir suffisamment la somme des taxes temporairement suspendues.

Les personnes physiques ou juridiques paraguayennes, enregistrées comme importateurs auprès de la Direction Nationale des Douanes (Dirección Nacional de Aduanas) et disposant d'un enregistrement industriel délivré par le Ministère de l'Industrie et du Commerce, peuvent bénéficier de ce régime.

Procédures d'importation de marchandises (cliquez pour afficher le texte)

→ Émission d'un bon de commande (émis par le fournisseur étranger).

→ Embauche du transitaire.

→ Enregistrement auprès des douanes : pour réaliser l'opération de commerce extérieur, il est indispensable de demander l'enregistrement en tant qu'importateur auprès de la Direction nationale des douanes (Dirección Nacional de Aduanas).

→ Paiement de la facture au fournisseur conformément à l'accord commercial.

→ Selon l'incoterm convenu, contracter le transport principal, l'assurance internationale, les services portuaires, les transferts, etc.

→ Engager un agent en douane : l'agent informera l'acheteur du montant à déposer auprès de l'État national, par l'intermédiaire de la Direction nationale des douanes, en paiement des droits d'importation ou de nationalisation. Ensuite, le professionnel prépare la documentation correspondante et la présente aux bureaux de douane du port de destination, afin que ces derniers autorisent l'entrée des marchandises sur le territoire.

La documentation minimale requise pour le dédouanement est la suivante :

a. Facture commerciale : il s'agit du document qui servira de base pour déterminer la valeur de la transaction. Un original et trois copies sont nécessaires.

b. Document d'expédition : il peut s'agir d'un connaissement, pour le transport maritime, d'une lettre de transport aérien, pour le transport aérien et d'une lettre de voiture, pour le transport terrestre. Trois originaux et trois copies sont nécessaires.

c. Liste de colisage : elle détaille la quantité de marchandises contenues dans chaque colis, le poids net et brut et leurs mesures respectives.

d. Certificat d'origine (document dont le but est d'accréditer et de garantir l'origine des marchandises exportées, de manière à ce qu'elles puissent bénéficier des préférences ou des réductions tarifaires accordées par les pays dans le cadre de traités ou d'accords commerciaux internationaux ou de régimes préférentiels). Elle n'est pas toujours obligatoire.

Droits et redevances

Les droits de douane s'entendent comme le montant des charges imposées à l'entrée et à la sortie des marchandises du territoire douanier et comprennent les taxes, les redevances, leurs accessoires, les pénalités financières et autres charges de nature fiscale, monétaire, de change ou de toute autre nature.

Les éléments pour la détermination de la taxe douanière à l'importation sont :

→ Le tarif douanier.

→ L'origine ou la provenance des marchandises.

→ La valeur en douane des marchandises.

La taxe douanière à l'importation est déterminée en appliquant le taux fixé dans le tarif douanier à la valeur en douane des marchandises.

Licences d'importation préalables

Par l'intermédiaire de la Direction générale du commerce intérieur, qui dépend du Ministère de l'Industrie et du Commerce, les procédures d'enregistrement et de licence préalable d'importation sont effectuées pour :

→ Enregistrement des importateurs de sucre et licence préalable d'importation de sucre.

→ Enregistrement des importateurs de ciment

→ Enregistrement des importateurs de viande et autorisation préalable des importations de viande.

→ Enregistrement des importateurs de farine de blé et licence préalable d'importation de farine de blé.

→ Enregistrement des importateurs et des sécheurs de yerba mate

→ Licence préalable d'importation de canchada yerba mate.

→ Licence d'importation préalable pour les produits d'hygiène personnelle, les cosmétiques, la parfumerie et les produits ménagers de risque I et II.

→ Enregistrement des importateurs de produits du secteur de l'habillement et licence préalable pour l'importation de produits du secteur de l'habillement.

→ Enregistrement des importateurs de produits à base de viande et d'abats de volaille et licence préalable d'importation de produits à base de viande et d'abats de volaille.

→ Enregistrement des fabricants et importateurs de câbles isolés au chlorure de polyvinyle (PVC) pour des tensions nominales inférieures ou égales à 450/750 V.

→ Enregistrement des fabricants et importateurs de piles et batteries primaires, ordinaires carbone-zinc et alcalines-manganèse, certificat de retenue avec interdiction de commercialisation des produits, certificat de libération de la commercialisation des produits.

→ Enregistrement des importateurs de produits sidérurgiques et licence préalable pour l'importation de produits sidérurgiques.

→ Enregistrement de l'importateur de produits en fil de fer, de fil machine, de barres de fer et/ou d'acier, de tours et de derricks et licence préalable d'importation de produits en fil de fer, de fil machine, de barres de fer et/ou d'acier, de tours et de derricks.

→ Enregistrement des importateurs de produits de la chaussure et licence préalable pour l'importation de produits de la chaussure.

→ Enregistrement pour la qualification des entreprises de fabrication de conteneurs d'extincteurs portables, des assembleurs d'extincteurs portables, des services de vérification, d'entretien et de recharge des extincteurs portables et de la vérification des conteneurs d'extincteurs portables.

Informations douanières

La Direction Nationale des Douanes est l'institution chargée d'appliquer la législation douanière, de percevoir les taxes à l'importation et à l'exportation, de contrôler le trafic des marchandises aux frontières et dans les aéroports du pays, d'exercer ses attributions dans la zone primaire et de mener à bien les tâches de répression de la contrebande dans la zone secondaire.

La Direction Nationale des Douanes fait partie de l'Unité Interinstitutionnelle de Prévention, de Lutte et de Répression de la contrebande (UIC), avec la Police Nationale, les Ministères de l'Industrie et du Commerce, de l'Intérieur, de la Défense nationale, de la Marine nationale et le Secrétariat National Anti-drogue (SENAD), dans le cadre du plan de lutte contre l'entrée illicite de produits, promu par le Gouvernement National.

Le courtier en douane est la personne physique qui agit en tant qu'agent auxiliaire du commerce et du service des douanes, autorisée par la Direction Nationale des Douanes, qui, agissant pour le compte de l'importateur ou de l'exportateur, effectue les formalités et les procédures relatives aux opérations douanières.

La Direction Nationale des Douanes accordera la licence de courtier en douane, une fois que les exigences établies par le Code des Douanes et les normes réglementaires auront été remplies.

Pour plus d'informations : https://www.aduana.gov.py/