En conmemoración del día del idioma español, los alumnos del curso de Formación para Terceros Secretarios de la Academia Diplomática y Consular del Paraguay participaron de la conferencia “El guaraní paraguayo. Contexto histórico y aportes del guaraní a la lengua española”, junto con alumnos de la Academia Marroquí de Estudios Diplomáticos.
El citado evento fue organizado conjuntamente por el Instituto Cervantes de Rabat y la Embajada del Paraguay en el Reino de Marruecos, con el apoyo de las academias diplomáticas de ambos países.
El expositor, Profesor Mario Rubén Álvarez, docente de guaraní de esta casa de estudios, hizo un repaso histórico del desarrollo del guaraní paraguayo, su permanencia durante la colonización y conquista, el periodo independiente y la época contemporánea. Destacó la importancia de este idioma en la configuración de la identidad nacional y su conjunción con el español, al cual ha aportado más de 150 vocablos, que han sido incorporados al diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. Entre ellos, destacó palabras tales como acutí, carayá, caracú, pororó, ingá entre otros.
Los estudiantes marroquíes se mostraron particularmente interesados en la posibilidad de estudiar el idioma guaraní y miembros de la Academia Diplomática y Consular del Paraguay aprovecharon la oportunidad para anunciar el próximo lanzamiento de un curso de guaraní para extranjeros, accesible on-line y totalmente gratuito.
De este modo, esta casa de estudios contribuye a la preservación de uno de los emblemas de la identidad cultural paraguaya, en el contexto del “Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas del Mundo” (2022-2032), proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas por Resolución A/RES/74/135.
Asunción, 22 de abril de 2022.
Compartir esta noticia
Últimas Noticias Publicadas
schedule
En la Academia Diplomática y Consular recibimos hoy a la Lic. Rosa Florentín, nexo entre la Universidad Nacional del Este (UNE)...
Ver Más
schedule
El martes 1 de febrero de 2022, tuvo lugar la 114° Sesión Extraordinaria de la Junta de Calificaciones del Escalafón Diplomático y Consular de la República del Paraguay, bajo la presidencia de S.E. el Ministro de Relaciones Exteriores, Doctor Euclides Acevedo, y con la presencia de la mayoría de sus miembros...
Ver Más
schedule
Se llevó a cabo el examen de Aptitud Diplomática del XIV Concurso Nacional de Oposición y Méritos. El Tribunal Examinador estuvo presidido por el viceministro de Relaciones Exteriores, Marcelo Scappini e integrado por el viceministro de Relaciones Económicas e Integración,embajador Raúl Cano Ricciardi y los embajadores Juan Andrés Cardozo, Helena Felip y Cynthia Filártiga...
Ver Más