Choose your language: English | Spanish


Consulado de la República del Paraguay en Washington Estados Unidos de América
Embajada del Paraguay en USA

Otros Servicios

1. PODER ESPECIAL Y/O GENERAL:

La Oficina Consular tiene la potestad de expedir Poderes Especiales y Generales, para trámites Judiciales y/o Administrativos dentro de la República del Paraguay.

REQUISITOS:

Copia de documentos de identidad: Cédula de identidad o pasaporte del poderdante (quien otorga el poder) y del apoderado (quien recibe el poder). Si el apoderado es abogado, se debe adjuntar también una copia de su matrícula profesional.

Certificado de Cumplimiento Tributario: Copia del certificado vigente expedido por la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT) del poderdante que encuentra en el siguiente enlace: https://servicios.set.gov.py/eset-publico/certific...

En caso de no ser contribuyente, el Certificado de No Ser Contribuyente, que se encuentra en el siguiente enlace:
https://servicios.set.gov.py/eset-publico/constanc...

Certificado de No Inscripción en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos: Documento que acredite que el poderdante no figure en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos, expedido por la Dirección de Estadística Judicial del Poder Judicial. Este certificado puede obtenerse de forma gratuita y en línea a través del sitio web: http://www.csj.gov.py/redam/.

Documentación adicional: Dependiendo del motivo del poder, será necesario incluir otros documentos, como la copia del título de propiedad u otros que certifiquen los datos relevantes.


Observación: El borrador del poder deberá estar en formato Word, junto con los documentos de las personas mencionadas, debe enviarse al correo institucional del consulado para su verificación: dcconsulpar@mre.gov.py

Cita: Una vez verificados los documentos enviados, se le asignará una cita vía correo electrónico para la firma del poder, presentando los documentos mencionados anteriormente.

Costos: Se fijará en el mismo día de la firma del documento, debido a que depende del cambio del día y se realiza mediante Money Order a nombre del Consulado de Paraguay.

Observación: Los poderes otorgados por la oficina consular, deben estar debidamente legalizados por la Dirección de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores en Asunción e inscriptos en el Registro Público de Poderes de la República del Paraguay.


→ BAJAR SOLICITUD



2. PERMISO DEL MENOR

El permiso de viajes se otorgará a los menores de edad, de nacionalidad paraguaya, que viajen a la República del Paraguay en compañía de uno de los padres, solos o con un tercero. Los padres deben presentarse personalmente ante la oficina consular para realizar la solicitud del permiso correspondiente.

REQUISITOS:

→ Solicitud de expedición del permiso de viaje, debidamente completada y firmada por el interesado.
→ Certificado de nacimiento original del menor.
→ Documento de identidad del menor.
→ Documento de identidad de los padres.
→ En caso de ausencia de uno de los padres del menor, debe presentar la autorización correspondiente.
→ Pago del arancel correspondiente: U$S 30.00 y se realiza mediante Money Order a nombre del Consulado del Paraguay. NO SE ACEPTAN cheques personales o tarjetas de crédito.

Observación: El permiso de viaje expedido por la oficina consular, NO autoriza la salida del menor del territorio paraguayo. Para este caso, será necesaria la autorización judicial correspondiente, debidamente legalizada por las autoridades paraguayas y Apostillada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay

→ BAJAR SOLICITUD


3. CERTIFICADO DE VIDA Y RESIDENCIA

La Oficina Consular podrá expedir Certificado de Vida y Residencia a ciudadanos paraguayos, o a sus cónyuges, para ser presentado ante las oficinas públicas o privadas de la República del Paraguay que lo requieran. El interesado debe presentarse personalmente ante la oficina consular para realizar la solicitud del certificado correspondiente.

REQUISITOS:

→ Solicitud de expedición de Certificado de Vida y Residencia, debidamente completada y firmada por el interesado.
→ Documento de identidad del interesado.
→ Documento que justifique su domicilio legal en los Estados Unidos de América.
→ Pago del arancel correspondiente: U$S 30.00 y se realiza mediante Money Order a nombre del Consulado del Paraguay. NO SE ACEPTAN cheques personales o tarjetas de crédito.

Observación: El Certificado de Vida y Residencia deberá ser legalizado por la Dirección de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores en Asunción para su validez en Paraguay.


→ BAJAR SOLICITUD


4. TRADUCCIÓN DE LICENCIAS DE CONDUCIR

Para la presentación ante las oficinas del MVA (Motor Vehicle Administration) con el fin de obtener la Licencia de Conducir correspondiente en los Estados Unidos, la Oficina Consular verifica los datos y la autenticidad de la Licencia de Conducir expedida en Paraguay a través de la OPACI. Una vez obtenida esta información, se procede a la traducción oficial de la licencia.

El interesado debe presentarse personalmente en la oficina consular para solicitar la traducción del documento.

REQUISITOS:

→ Solicitud de traducción de Licencia de Conducir, debidamente completada y firmada por el interesado.
→ Documento de identidad del solicitante.
→ Licencia de Conducir a ser traducida.
→ Pago del arancel correspondiente: U$S 35.00 y se realiza mediante Money Order a nombre del Consulado del Paraguay. NO SE ACEPTAN cheques personales o tarjetas de crédito.


→ BAJAR SOLICITUD


5. WAIVER:

El proceso de solicitud del Waiver está dirigido a estudiantes paraguayos que se encuentran en los Estados Unidos realizando cursos o entrenamientos profesionales y desean continuar sus estudios o programas en dicho país. Para ello, la Oficina Consular otorga, previa evaluación del caso, una Carta de No Objeción (No Objection Letter).

REQUISITOS:

→ Nota de solicitud firmada por el solicitante.
→ Copia del pasaporte paraguayo y de la cédula de identidad.
→ Fotografía tipo carnet (1).
→ Currículum Vitae en español e inglés.
→ Copia de la solicitud de waiver, la cual contiene el código QR junto con el número de expediente, (indispensable).
→ Copia de la visa.
→ Copia del contrato del programa que está cursando.
→ Documentación adicional que respalde la solicitud.
→ Declaración Jurada para la exoneración del requisito de los dos años de residencia en Paraguay. El costo es de USD 35.00, pagadero mediante Money → Order a nombre de CONSULATE OF PARAGUAY.
→ Cita previa para la firma de la Declaración Jurada, con los documentos originales.

Los solicitantes generalmente inician este trámite uno o dos meses antes de finalizar sus programas y, por tanto, antes de salir del país. Una vez recibida toda la documentación, se procede a verificar la información con las instituciones pertinentes tanto en los Estados Unidos como en Paraguay. Si no se detectan inconvenientes, se remite la "No Objection Letter" al State Department, Waiver Division.