A la Dirección de Tratados competen los procedimientos para la formalización y entrada en vigor de los Tratados internacionales, cualquiera sea su denominación, ya sea en el ámbito bilateral como multilateral, incluidos los convenios interinstitucionales, desde la negociación y suscripción por los plenipotenciarios del Paraguay, como los procesos de incorporación, según el caso, al ordenamiento jurídico nacional mediante la aprobación y sanción del Congreso de la Nación por Ley de la República, la promulgación y publicación por el Poder Ejecutivo; hasta la entrada en vigor, tras el canje y/o depósito del Instrumento de Ratificación, Adhesión, Aprobación y/o de Aceptación, en cada caso, en cumplimiento a los preceptos del Artículo 141 de la Constitución de la República y la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
Brinda, además, los lineamientos técnicos sobre el Derecho de los Tratados, contenidos en la Constitución de la República y la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969 así como, sobre la práctica consuetudinaria en la materia, a lo largo del proceso de negociación, perfeccionamiento, aplicación, implementación, denuncia o terminación, así como del registro y guarda de los Tratados suscritos por el Paraguay.
Por otra parte, la República del Paraguay es Depositario de los Tratados del MERCOSUR, por lo que la Dirección de Tratados tiene a su cargo las funciones inherentes al depositario previstas en la normativa internacional como: la custodia de los textos originales de los acuerdos en el MERCOSUR; la expedición de copias certificadas de dichos textos; la notificación a los Estados Parte sobre el estado de ratificación y vigencia de los Tratados; larecepción de las firmas del acuerdo y la custodia de los instrumentos de ratificación y notificaciones relativos al mismo; la notificación a los Estados Parte sobre las fechas de depósitos de instrumento de ratificación o adhesión que se recibe así como la organización del acto formal en que se procede al depósito de dichos instrumentos. Adicionalmente, mantiene actualizada en la página web de la Cancillería toda esta información inherente al estado de los Tratados del MERCOSUR, para consultas de los demás Estados y del público en general.
Directora: Primera Secretaria Ruth Vera Durañona
E-mail: tratados@mre.gov.py
Teléfono: +(595-21) 447589
Departamento de Tratados Bilaterales I (América)
Jefe Interino: Carlos Rubén Martínez, Primer Oficial de A.A.T.
Departamento de Tratados Bilaterales II (Europa, Asia, África y Oceanía)
Jefe Interino: Mario Ariel Amarilla, Primer Oficial de A.A.T.
Departamento de Tratados MERCOSUR
Jefe: Sergio Daniel Riquelme, Director de A.A.T.
Departamento de Tratados Multilaterales
Jefa Interina: Wanda Sara Rolón, Directora de A.A.T.