Funcionarios de la Embajada del Paraguay en Francia participaron de la presentación del juego Ñañe'ê en el Instituto de Altos Estudios de América Latina (IHEAL, por sus siglas en francés), de la Universidad Nueva Sorbona. El juego tiene por objeto facilitar el aprendizaje del guaraní de forma lúdica, según explicó su creadora, Rebeka Nadir, diseñadora, comunicadora social y gestora cultural, quien es además autora de la Revista transmedia Cultura Guaraní (editorial Arandurã), que se encuentra en el sitio www.culturaguarani.com.
Con el propósito de construir métodos didácticos y presentar una nueva propuesta para aprender el guaraní, el juego Ñañe'ê se desarrolla a través de la formación de frases que unen distintos grupos de palabras como pronombres, verbos, adjetivos, números y sustantivos, contando cada carta con la traducción al español. Al tiempo de adquirir el conocimiento del idioma, el juego facilita el aprendizaje de diversos aspectos de la cultura guaraní.
Esta iniciativa, que recibió el apoyo del Fondec y el acompañamiento de miembros de la Academia de la Lengua Guaraní, fue declarada de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura y premiada en la Bienal Iberoamericana de Diseño en Madrid.
La presentación del juego contó con la presencia de la señora Capucine Boidin, directora del IHEAL, importante instituto en el campo de la enseñanza y de la investigación de temas vinculados a América Latina, y donde, además, se imparten clases de guaraní. Participaron igualmente los docentes paraguayos Joaquín Ruiz Zubizarreta y Ana Doldán, así como alumnos del Instituto.
Asunción, 1 de marzo de 2022
Compartir esta noticia
El canciller Rubén Ramírez Lezcano y la embajadora del Japón, Yoshie Nakatani, firmaron hoy el acuerdo por notas reversales sobre la entrega de equipos médicos de última generación al Hospital Regional de Pilar y al Centro Materno Infantil del Hospital de Clínicas de la Universidad Nacional de Asunción, en el marco del “Programa de Desarrollo Económico y Social 2024”. El acto se desarrolló en la Cancillería Nacional.
Ver MásEn el Ministerio de Relaciones Exteriores se llevó a cabo esta tarde la recepción de bienvenida al vicepresidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, juez Rodrigo Mudrovitsch, quien junto a una delegación realizará una visita a las comunidades indígenas del Chaco.
Ver MásEl canciller Rubén Ramírez Lezcano recibió, esta tarde, en audiencia al coordinador residente de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Paraguay, Mario Samaja, quien finaliza su labor en nuestro país.
Ver MásParaguay y Estados Unidos llevaron a cabo la tercera reunión del Consejo de Comercio e Inversiones en el marco del Acuerdo Marco de Comercio e Inversiones (TIFA). Ambos países reafirmaron la importancia de la relación bilateral y destacaron los importantes avances en diversas áreas desde la primera reunión del Consejo de Comercio e Inversiones en 2022.
Ver MásCon presencia de la primera dama de la Nación, Leticia Ocampos; autoridades nacionales, gubernamentales, miembros del cuerpo diplomático acreditados ante el país y artesanas, el canciller nacional, Rubén Ramírez Lezcano, hizo entrega esta mañana, del Certificado oficial de inscripción en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco de las técnicas tradicionales y ancestrales para la elaboración del Poncho Para’i de 60 listas, de la ciudad de Piribebuy a la ministra de la Secretaría Nacional de Cultura, Adriana Ortiz de Semidei.
Ver MásEl embajador de Paraguay, Justo Pastor Apodaca Paredes, presentó hoy sus cartas credenciales al Rey de España, Felipe VI, en un acto desarrollado en el Palacio Real de Madrid.
Ver Más