La embajada del Paraguay se dirige a la colectividad paraguaya residente en la República Argentina, para referirse a la habilitación del Permiso de Circulación para la categoría “Traslado de extranjeros NO residentes”, a fin de que puedan desplazarse y/o abordar vuelos regulares de cabotaje para pasajeros, ómnibus interurbanos e interprovinciales, Buquebus y trenes de larga distancia, con motivo de traslado hacia pasos fronterizos, puertos y aeropuertos habilitados, tratamiento médico, reunificación familiar y tareas esenciales y profesiones.
Pasos para tramitar el permiso de circulación online para extranjeros con C.I. o Pasaporte:
Para su tramitación, cada persona debe ingresar a la página web: www.argentina.gob.ar/circular,
seleccionar la tercera opción “No tengo DNI, Tengo documento de identidad de país limítrofe o pasaporte extranjero”, completar el motivo del desplazamiento, según sea el caso:
- Traslado hacia pasos fronterizos terrestres, puertos y aeropuertos habilitados (egresos).
- Traslado desde pasos fronterizos terrestres, puertos y aeropuertos habilitados (ingresos).
- Tratamiento médico.
- Tareas esenciales y profesionales.
- Reunificación familiar.
En el recuadro de “Observaciones”, se deben completar todos los detalles del desplazamiento según cada caso. Por ejemplo: fecha, empresa y detalles de vuelo/ómnibus/tren/buque/auto particular; para casos de tratamiento médico: el hospital donde se realizará; para casos de profesionales: la empresa donde trabajará; para casos de reunificación familiar: los datos del familiar argentino o residente.
Luego de completar todos los campos de datos personales: datos de contacto y domicilio; datos del medio de transporte; datos del destino (en caso de dirigirse a un país limítrofe, indicar el paso fronterizo correspondiente) y para finalizar seleccionar las opciones de la Declaración Jurada de Salud. Aproximadamente dos horas después de haber completado todos los datos, el interesado deberá reingresar en el sistema para descargar o imprimir el respectivo permiso de circulación.
El nuevo Permiso de Circulación online reemplaza a los salvoconductos emitidos actualmente por la embajada del Paraguay.
Para los extranjeros residentes en Argentina, pueden tramitar su permiso de circulación, en la misma página web: www.argentina.gob.ar/circular,
a través de las opciones:
a) Con DNI
b) Sin DNI, con residencia precaria.
Para el ingreso al territorio argentino
Los titulares de pasaportes ordinarios y/o Cédula de Identidad Civil deben dirigirse a las representaciones consulares argentinas en la República del Paraguay a fin de tramitar su autorización de ingreso.
El ingreso de turistas extranjeros de países limítrofes se realizará solamente por el aeropuerto internacional Ministro Pistarini de la localidad de Ezeiza, el aeropuerto internacional de San Fernando y el Puerto de Buenos Aires (Terminal Buquebus), no por los pasos fronterizos terrestres. Los turistas deben tener una constancia de PCR negativo, realizado dentro de las 72 horas previas al viaje, y un seguro de asistencia médica que incluya prestaciones de internación y aislamiento por COVID-19.
Finalmente, se recuerda los siguientes links donde se encuentran los formularios que deben ser llenados:
Para la salida/ingreso del territorio argentino: Deben completar la Declaración Jurada de la Dirección Nacional de Migraciones, dentro de las 48 hs. previas al viaje.
https: /ddjj.migraciones.gob.ar/app/
Para el ingreso a territorio paraguayo: Deben completar la Ficha de Declaración de Salud del Viajero dentro de las 24 horas previas al ingreso al territorio paraguayo, a través de la Web del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social del Paraguay:
http /www.vigisalud.eov.py/webdgvs/views/paginas/vista_v...
Buenos Aires, 6 de noviembre de 2020
Compartir esta noticia
La Reunión del Consejo Ministerial de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) llevada a cabo en París, Francia, y presidida por Manuel Tovar, Ministro de Comercio de Costa Rica, aprobó el programa de cooperación con Paraguay que se extenderá por los próximos tres años y serán renovables. La OCDE es un organismos de cooperación internacional que reúne a 38 países con el objetivo de fomentar el desarrollo económico y social de las naciones. Fue fundada en 1961 por, entre otros, EE.UU. Alemania, Francia y Reino Unido. El Programa País aprobado por el Consejo de Ministros permitirá trabajar en cinco pilares fundamentales que son el desarrollo del potencial económico, la política social, las buenas prácticas gubernamentales, el desarrollo sustentable y la integración regional. El mismo está diseñado para implementar un enfoque integral del gobierno para que Paraguay avance hacia la alineación con los estándares de la OCDE. El acuerdo aprobado será firmado para su implementación, el próximo 11 de junio en París por el Ministro de Economía, Carlos Fernández Valdovinos y el Secretario General de la OCDE, Mathias Cormann.
Ver MásEn el marco de la LXVII Reunión Ordinaria del Subgrupo de Trabajo N°5 “Transporte”, las delegaciones de los Estados Parte del Mercosur y Chile se reunieron en Buenos Aires del 3 al 5 de junio. Durante los encuentros se han logrado importantes avances en la armonización de normativas sobre transporte de mercancías peligrosas y en la modernización de los pasos fronterizos.
Ver MásEl embajador de Paraguay ante el Gran Ducado de Luxemburgo, Enrique Franco Maciel presentó ayer jueves su cartas credenciales a Su Alteza Real el Gran Duque Heredero, Guillaume de Luxemburgo y transmitió los saludos del presidente de la República, Santiago Peña.
Ver MásEl 2 y 3 de junio, Madrid fue sede de la I Reunión de Coordinadores Nacionales y Responsables de Cooperación de la Conferencia Iberoamericana, bajo la Secretaría Pro Tempore de España. En este importante encuentro, Paraguay estuvo representado por el viceministro de Relaciones Exteriores, Víctor Verdún Bitar, como Coordinador Nacional, y la directora de Cooperación Internacional, Eliana Duarte, en calidad de Responsable de Cooperación.
Ver MásUna delegación paraguaya, liderada por la viceministra de Relaciones Económicas e Integración, Patricia Frutos, participó los días 3 y 4 de junio en las reuniones del Consejo Ministerial de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) en París, Francia. Estas reuniones se centraron en discutir el camino hacia la prosperidad inclusiva y sostenible a través del comercio, la inversión y la innovación basados en reglas.
Ver MásHoy se llevó a cabo la VIII Reunión del Mecanismo de Consultas y Coordinación Política Paraguay - España. La sesión fue presidida por el viceministro de Relaciones Exteriores, Víctor Verdún, y por la secretaria de Estado para Iberoamérica y el Caribe de España, Susana Sumelzo Jordán.
Ver Más