La Embajada de la República del Paraguay en Italia en colaboración con la Asociación Paraguay-Italia (API) y el Instituto Italo Latino Americano (IILA), presentó el libro “Una muchedumbre o nada: Coordenadas temáticas en la obra poética de Josefina Plá“, de Francesca Di Meglio. En la ocasión actuaron también el pianista paraguayo Mateo Servián Sforza y la violinista ítaloparaguaya Vanessa Villani.
Luego de haber traducido al italiano los cuentos de Josefina Plá en dos volúmenes ("Racconti" en 2013 y "Fasi di luna" en 2017), Di Meglio ha dedicado este libro a la poesía de Josefina Plá, con particular atención en el uso de las metáforas.
En "Una muchedumbre o nada. Coordenadas temáticas en la obra poética de Josefina Plá", Di Meglio indaga aspectos poco estudiados y propone nuevas interpretaciones de la obra de la poetisa (Islas Canarias 1903 - Asunción 1999). El análisis intertextual, que aparte de los versos ha explorado también cuentos, ensayos y obras teatrales, ha evidenciado una red de relaciones, metáforas y ejes temáticos que se desarrolla tanto internamente, entre los varios ámbitos de la producción de la autora, como externamente, estableciendo vínculos explícitos o revelando implícitas afinidades con autores como de Rokha, Unamuno, Pirandello, Séneca, Heidegger o García Lorca.
A la presentación asistieron personalidades italianas y numerosos connacionales residentes en Italia.
Roma, 28 de marzo de 2019
Compartir esta noticia
El embajador de la República del Paraguay ante la República del Perú, Rubén Darío Antonio Ortiz Méndez, hizo entrega ayer de sus Cartas Credenciales a la presidenta Constitucional de la República del Perú, Dina Ercilia Boluarte Zegarra, en ceremonia realizada en Palacio de Gobierno, en la ciudad de Lima. La mandataria peruana estuvo acompañada por la ministra de Relaciones Exteriores del Perú, Ana Cecilia Gervasi.
Ver MásEl ministro de Relaciones Exteriores, embajador Julio César Arriola, recibió hoy en audiencia al embajador de la República de Türkiye, Serhat Aksen, oportunidad en la que realizaron un repaso de los temas de la agenda bilateral y de los instrumentos que se encuentran en proceso de negociación, además de otros temas de interés para ambos países. Igualmente se conversó sobre la posibilidad de encuentros bilaterales de alto nivel.
Ver MásLa embajadora Cynthia Filártiga Lacroix realizó recientemente visitas de cortesía al Sr. Hubert Tardy-Joubert, asesor para las Américas, Cultura y Cooperación de la Cancillería francesa; Catherine Colonna, así como a la embajadora Michèle Ramis, directora para América y el Caribe del Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores.
Ver MásEl ministro de Relaciones Exteriores, embajador Julio César Arriola, recibió en la fecha las copias de Cartas Credenciales del embajador de Cuba, Francisco Fernández Peña, que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Cuba ante la República del Paraguay.
Ver MásEl ministro de Relaciones Exteriores, embajador Julio César Arriola, esta mañana, durante un acto con los funcionarios de la Cancillería Nacional, instó al personal diplomático, administrativo, del servicio civil y a los contratados a trabajar con tolerancia, respeto e integridad.
Ver MásEl Gobierno Nacional culmina el 2022 con una importante proyección internacional, posicionando la imagen del Paraguay a nivel bilateral, regional y multilateral, y como un destino seguro para las inversiones y el desarrollo de negocios, sostuvo el ministro de Relaciones Exteriores, embajador Julio César Arriola, en un mensaje dirigido esta mañana a los embajadores, jefes de misiones diplomáticas, cónsules generales y cónsules de la República del Paraguay distribuidos por el mundo.
Ver Más